Wir kamen erfreulich schnell weiter voran und trafen so, wie von Kress angekündigt, auf den Wächter der Hölle in Form von Cerberus. Ein wirklich beeindruckendes Geschöpf, mehrere Meter hoch mit drei eigenständigen Köpfen und einer Aura großer Hitze.

Obwohl Cerberus fast alles bemerkt gelang es uns, uns ein Stück anzuschleichen. Wir teilten uns auf: Black Jack und ich wollten es mit Diplomatie versuchen, Handsome Jack und Doc im Hinterhalt warten. Also gingen wir auf das Monster zu. Als es uns bemerkte, näherte es sich bedrohlich. Es schien unsere Sprache zwar nicht zu sprechen, aber grundlegend zu verstehen - zumindest griff es nicht sofort an. Ich legte Engelsblut zur Seite und breitete die Hände aus, ging langsam näher. So weit, so gut - ich wusste zwar noch nicht, ob er uns rein lassen würde, aber zumindest griff er nicht gleich an.

Dann machte Black Jack einen schlechten Witz, und der Hund sprang ihn an. Die beiden aus dem Hinterhalt eröffneten das Feuer, und damit war jegliche Diplomatie gescheitert. Ich also Gungnir beschwört - damit er im Zweifel mit seiner Magie hilft - und die Kette am Boden festgepinnt. Black Jack wird schwer verwundet, kann aber weiter wanken. Dann gelingt es Doc irgendwie, das Monster zu betäuben. Die perfekte Gelegenheit! Ich schnappe mir den Schlüssel - der nicht gerade leicht über den glühenden Kopf zu ziehen ist - und laufe damit Richtung Tür. Black Jack überholt mich, ich reiche den Schlüssel weiter.

Black Jack bekommt den Schlüssel noch ins Loch, dann schnappt Cerberus ihn mit einem Kopf. Kress eilt ihm zur Hilfe - "Pfui! Aus! Du weißt doch nicht, wo der überall gesteckt hat!"

Cerberus spuckt Jack wieder aus während ich die Tore aufstemme. Schnell schnappe ich den Bewußtlosen und renne kopfüber in die Hölle - Cerberus schnappt noch nach, doch ich kann mich freiwinden. Handsome Jack kommt angeflogen, kickt Doc durch die Tür und springt dann selbst hinterher.

Aus dem Inneren versuchen zahllose Seelen, aus der Hölle zu entkommen. Cerberus ist jetzt ziemlich beschäftigt, und so kann Kress mit dem Rest der Gruppe durch die Pforte fliegen. Cerberus folgt uns nicht, er ist immer noch damit beschäftigt, die Seelen zu zerreißen, die entkommen wollen. Handsome Jack und ich versuchen, die Türen zu schließen - was uns aber erst gelingt, als Doc die fliehenden Seelen etwas herumscheucht um uns Platz zu machen.

Mit einem lauten Rumms schießen sich die Pforten der Hölle hinter uns. Jetzt bleibt nur noch eine Richtung ...