Das Tribunal von '63 stand an, und damit auch die Vorstellung von Accipitus' Durchbruch und das Verfahren bezüglich der Ereignisse auf Gotland.

Trotz Murions Bemühungen sorgte der Durchbruch, vorgestellt von Algelis und Lucius, für einiges Aufsehen - nicht zuletzt wegen der Hilfe von Occultes. Die Gerichtsverhandlung war von Accipitus' Ableben überschattet, und so kam Progressus mit einer mäßigen Visstrafe davon.

Der Deutschritterorden begann unterdessen mit der Niederschlagung des Aufstands. Borwin wurde von dem - nach wie vor neidischen - Anführer des Ordens beschieden, in Königsberg zu verweilen und für Unruhe zu sorgen, damit die Einheimischen Truppen "vom Hammer der Entsatzungsarmee auf dem Amboss Königsberg zerschlagen" werden können.

Das Unruhe stiften funktionierte gut - allerdings kam eine etwas stärkere Antwort als erwartet. 1500 Stammeskrieger, angeführt von niemand geringerem als Karbas' Hohepriester, begannen eine Belagerung. Bald stießen 500 mongolische Reiter, durch den Teufel beeinflusst und von Odorpes ex Bjornaer angeführt, hinzu. Die Verteidiger verfügten lediglich über 100 Ordenskrieger und 400 bewaffnete Bürger.

Dennoch hielten sie sich tapfer, während die Stammeskrieger mit dem Stürmen der Holzpalisaden begannen und die Mongolen Belagerungsgerät bauten. Dann jedoch traten die Paktierer ins Spiel - der Hohepriester riß Teile der Barrikade ein, und die Angreifer konnten nur unter Verlusten wieder aus der Stadt getrieben werden. Der Hohepriester entkam - er schien gegen normale Waffen immun zu sein.

Durch einen Trick konnten die Stammeskrieger von Borwin zum übereilten Sturmangriff gebracht werden, bevor die Mongolen mit ihrem Belagerungsgerät fertig waren. Trotz Unterstützung durch den Hohepriester - der die Pregel gefrieren ließ - erlitten sie so schwere Verluste, dass sie sich nach dem Überrennen der Stadt von der Burg zurückziehen mussten. Borwin selbst fiel bei einem Angriff auf den Hohepriester einem Blitzstrahl zum Opfer.

Dann jedoch trat Odorpes auf den Plan, und ein weiterer Trick der Teufelsanbeter: Sie opferten niemand geringeren als Großvater Habicht. Das schleuderte Algelis ins Twilight und ermöglichte es der Bjornaer, die gesamte Burg mit einem mächtigen Zauber auseinanderzureißen. Die wenigen Überlebenden konnten jedoch aus den Ruinen ihre Rettung nahen sehen - ein Dutzend große Schiffe der Schwertbrüder! Die teuflischen Schwertfische, die die Schiffe sofort angriffen, wurden von Lucius vernichtet.

So konnten Stadt - und insbesondere das Gewand des Teufels - vor den Klauen seiner Diener bewahrt werden, wenn auch zu einem hohen Preis.